Sythis, Harvest's Hand & Tuvasa the Sunlit Pillow Fort leans heavily on a suite of Enchantments that make it difficult for players to attack you, using cards like Ghostly Prison, Solitary Confinement, or Sphere of Safety
The tokens don't have to be attacking the same player or planeswalker as the creature that caused the ability to trigger
It may have become obvious by now looking at Primal Genesis that the deck was more token based than egg based
Its like receiving four drink tickets for an event and only using two
Peter Parker / Amazing Spider-Man The Mythic Rare card representing the face of the set was always going to be hot property, but as you can see by how far down he is on the list, he's not as hot as some might have expected
That said, you can likely convince players to let you use them in casual Commander games